在第二季度两家美国石油巨头均出现亏损，埃克森美孚或借钱支付

　　今天（7月31日），两家美国石油巨头埃克森美孚（NYSE：XOM）和雪佛龙（NYSE：CVX）宣布，第二财季财报，可以用惨淡来形容上半年业绩。

　　雪佛龙公司，82第二季度亏损。$ 7亿，其中上游企业亏损达到60。$ 8.9十亿在下游业务亏损10。$ 1十亿，本季度调整后的净亏损为$ 3.0十亿，比去年同期的盈利43。$ 100亿。

　　雪佛龙公司董事长兼首席执行官Michael K制作。沃斯说：“新皇冠肺炎对经济的影响，对产品的需求显著减少，但也降低了商品的价格。尽管需求和商品价格也呈现复苏的迹象，但还没有恢复到疫情前的水平，低迷的财务表现可能会持续到2020年第三季度。“

　　埃克森美孚第二季度亏损10。$ 8十亿，其中美国在上游领域的商业损失达11。$ 9.7十亿，其余企业只是下游化学品业务部门和非美国利润的埃克森美孚总损失上半年已达到16。$ 9十亿，

　　由于造成需求疲软疫情，油价约为$ 40 /桶浮动，WTI原油期货价格今日下跌$ 40以下。在这种情况下，利润似乎是一个遥不可及的目标，盈利讨论的核心词石油巨头是削减开支。在第二季度，埃克森美孚的资本及勘探支出为5 $。3十亿，同比下降近2十亿从第一季度的$； 雪佛龙公司的资本支出为$ 3.0十亿，低于上一季度预算的40％，37％，比2019年同期低。

　　但还是不足够的削减开支。路透社的报道指出，埃克森美孚支付近$ 15十亿年度分红给股东，虽然该公司拥有大批裁员计划和削减开支，但在亏损上升，埃克森美孚从可用将不足以支付股息的生产经营现金这一年，在今年早些时候，它已经借了$ 18十亿增加现金。分析人士指出，这是因为需要借资产和负债意味着埃克森美孚可能存在风险令人担忧。

　　大规模的资产减记将动摇基础产业，石油企业在过去几年付出的巨额资金用于收购石油资产，现在这些资产都不再物有所值，目前英国石油公司，荷兰皇家壳牌和总有它的石油和天然气资产的总价值削减$ 45十亿。与此同时，由于潜在买家需求低迷，埃克森美孚计划在2019年出售给通过资产计划筹集$ 15十亿，目前的进展仍然缓慢。

　　减记，可能会迫使更多的厂商破产，引起连锁反应，以及其他产油国可能避免通过并购相同的情况下，最后的结果可能是，在未来的几年中，石油行业的格局将是显著变化。

　　但在另一边，雪佛龙仍是收购资产。7月20日，雪佛龙公司宣布收购独立石油和天然气生产商诺布尔能源（诺布尔能源），包括债务，交易总额为$ 13十亿价值。此次收购将增加在石油资源丰富的帕米亚盆地和科罗拉多DJ盆地，诺布尔能源和以色列也有在西非的资产，这将进一步增加雪佛龙公司的国际影响力雪佛龙公司的投资组合，雪雪佛龙公司在一份声明中说，这将节省关于每年的费用3亿$。这也是油价下跌，规模最大的交易，国际石油行业之一，这将是复苏的迹象在做实业？一切仍是未知数。